<?php

/*

Want to help translate gpEasy?
Then check out http://ptrans.wikyblog.com/pt/gpEasy 


*/

$langmessage['LOGIN_REQUIRED']		= 'Devam etmek için giriş yapın';
$langmessage['LOGGED_OUT']			= 'çıkış yaptınız';
$langmessage['configuration']		= 'Site Ayarları';
$langmessage['theme_manager']		= 'Tema yöneticisi';
$langmessage['admin']				= 'Yönetici';
$langmessage['administration']		= 'Yönetim';
$langmessage['save']				= 'Değişiklikleri kaydet';
$langmessage['cancel']				= 'Vazgeç';
$langmessage['OOPS']				= 'Oops, isteğiniz yerine getirilemedi. Lütfen tekrar deneyin.';
$langmessage['continue']			= 'Devam';
$langmessage['TITLE_EXISTS']		= 'Dikkat, bu başlık zaten var, lütfen yenisini deneyin ';
$langmessage['TITLE_REQUIRED']		= 'Hoop, bir başlik gereklidir. Lütfen tekrar deneyiniz';
$langmessage['NEW_PAGE']			= 'Yeni bir sayfa.';
$langmessage['LONG_DESC']			= 'Dikkat, bu açıklama çok uzun, lütfen yenisini deneyin ';
$langmessage['LONG_TITLE']			= 'Dikkat, bu başlık çok uzun, lütfen yenisini deneyin ';
$langmessage['MOVED_TO_TRASH']		= 'Dosyanız çöpe taşındı';
$langmessage['trash']				= 'Çöp';
$langmessage['deleted_files']		= 'Dosyalar Silindi';
$langmessage['TRASH_IS_EMPTY']		= 'çöp kutusu boş';
$langmessage['options']				= 'Seçenekler';
$langmessage['restore']				= 'Geri Yükle';
$langmessage['restore_as']			= 'Yeniden yükle';
$langmessage['delete']				= 'Sil';
$langmessage['rename']				= 'Yeniden Adlandır';
$langmessage['RENAMED']				= 'Bu dosyanın adı değişti';
$langmessage['from']				= 'Kimden';
$langmessage['to']					= 'Kime';
$langmessage['theme_content']		= 'Fazladan açıklama';
$langmessage['edit']				= 'değiştir';
$langmessage['SAVED']				= 'Değişiklikler kaydedildi';
$langmessage['DOESNT_EXIST']		= '<em>%1$s</em> yok .  Oluşturmak <a href="%2$s">ister misiniz</a>?';
$langmessage['OOPS_TITLE']			= 'Henüz böyle bir dosya yok. Lütfen tekrar deneyin';
$langmessage['menu_arrangement']	= 'Menü Ayarları';
$langmessage['file_manager']		= 'Dosya Yöneticisi';
$langmessage['uploaded_files']		= 'Dosya Yükle';
$langmessage['images'] 				= 'Resimler';
$langmessage['delete']				= 'Sil';
$langmessage['remove']				= 'Kaldır';
$langmessage['delete_confirm']		= 'Bu dosyayi kalici olarak kaldirmak istediginizden emin misiniz? ';
$langmessage['upload']				= 'Dosya Yükle';
$langmessage['upload_files']		= 'Dosya Yükle';
$langmessage['upload_error_size']	= 'Yüklenen dosyalar %s den daha küçük olmalı. Lütfen tekrar deneyin.';
$langmessage['UPLOAD_ERROR_PARTIAL']= 'Hoop, <em>%s</em> sadece kısmen yüklenebildi. Lütfen tekrar deneyiniz.';
$langmessage['UPLOAD_ERROR']		= 'Hopp, <em>%s</em> dosya yüklemesi başarisiz oldu. Lütfen tekrar deneyiniz.';
//$langmessage['file_uploaded']		= '<em>%s</em> was uploaded successfully.';
$langmessage['file_uploaded']		= 'Aşağidaki dosyalar başarili şekilde yüklendi: <em>%s</em>';
$langmessage['uninstall_prep']		= 'Uninstall Prep';

$langmessage['create_dir_mess']		= '<em>%s</em> bulunamadi. Oluşturmak ister misiniz?';
$langmessage['create_dir']			= 'Dosya Yarat';
$langmessage['dir_created']			= 'Dosya yaratildi.';
$langmessage['file_deleted']		= 'Dosya silindi.';
$langmessage['dir_not_empty']		= 'Hopp, Üzgünüz henüz bu klasöre silemezsiniz, dizin boş değil.';
$langmessage['username']			= 'Kullanıcı adınız';
$langmessage['user_permissions']	= 'Kullanıcı İzinleri';
$langmessage['new_user']			= 'Yeni Kullanici';
$langmessage['invalid_username']	= 'Your username should use a combination of alphanumeric characters with optional underscore "_" and dot "." characters.';
$langmessage['repeat_password']		= 'Şifreyi Tekrari';
$langmessage['password']			= 'Parolanız';
$langmessage['invalid_password']	= 'Hoop! Girdiğiniz parolalar birbirini tutmuyor yada kısımlar boş. Lütfen tekrar deneyiniz.';
$langmessage['permissions']			= 'İzinler';
$langmessage['change_password']		= 'Parolanızı Değiştirin';
$langmessage['old_password'] 		= 'Eski Şifre';
$langmessage['new_password'] 		= 'Yeni Parola';
$langmessage['couldnt_reset_pass']	= 'Hopp, Çalişmadi. Eski şifrenin doğru oldugundan emin olunuz ve tekrar deneyiniz';
$langmessage['grant_usage']			= 'Toplam Kullanım';
$langmessage['logout']				= 'Çıkış';
$langmessage['current_theme']		= 'Geçerli Tema';
$langmessage['showing']				= 'Gösteriliyor';
$langmessage['preview']				= 'Önizleme';
$langmessage['preview_warning']		= 'Bu sadece önizlemedir, değişiklikleri kayit etmez!';
$langmessage['layout']				= 'Düzenleme';
$langmessage['color']				= 'Renk';
$langmessage['use_theme']			= 'Bu Tema Kullaniliyor';
$langmessage['use_theme_prompt']	= 'Siz <em>%s</em> Önizliyorsunuz. Bu temayi kullanmak ister misiniz?';
$langmessage['menu_indentation'] 	= 'Menu Girintisi';
$langmessage['Links'] 				= 'Bağlar';
$langmessage['LOGIN_BLOCK'] 		= 'The maximum number of login attempts has been exceeded. You will not be allowed to login for the next %s minutes.';
$langmessage['incorrect_login'] 	= 'Giriş başarisiz. Lütfen tekrar deneyiniz';
$langmessage['forgotten_password'] 	= 'Siz <a href="%s">şifrenizi mi kaybettiniz</a>?';
$langmessage['send_password']		= 'Bana e-posta ile yeni parola gönder';
$langmessage['password_sent']		= 'A randomly generated password for "%1$s" has been sent to %2$s';
$langmessage['no_email_provided']	= '"%s" Kullanicisinin kayıtlı e-posta adresi yoktur. ';
$langmessage['details']				= 'Ayrıntılar';
$langmessage['new_password']		= 'Yeni Parola';

$langmessage['passwordremindertext']= '<p>Someone requested a new
password for %1$s (%2$s). A new password for user
"%3$s" has been created and was set to "%4$s".</p>

<p>If someone else made this request, or if you have remembered your password,
and you no longer wish to change it, you may ignore this message and
continue using your old password.</p>';



$langmessage['JAVASCRIPT_REQ']		= 'Site yönetimi erişimi için Javascript gereklidir.';
$langmessage['INCOMPAT_BROWSER']	= 'Kullanmiş oldugunuz tarayici uyumsuz görünmektedir.';
$langmessage['MODERN_BROWSER']		= 'Mozilla FireFox veya Google Chrome gibi modern tarayicilarin Javascript açik halde bulunur. Modern tarayici kullandiginizdan emin olunuz.';

$langmessage['logged_in'] 			= 'Şuanda Giriş Yaptiniz.';
$langmessage['site_map'] 			= 'Site Haritasi';
$langmessage['galleries'] 			= 'Galeriler';
$langmessage['file_type']			= 'Dosya Tipi';
$langmessage['file_name']			= 'Dosya Adı';
$langmessage['edit_file']			= 'Dosya Düzenle';
$langmessage['login']				= 'Giriş';
$langmessage['new_file']			= 'yeni Dosya';
$langmessage['create_new_file']		= 'Yeni Dosya Yarat';
$langmessage['delete_file']			= 'Dosya sil';
$langmessage['insert_after']		= 'Sonra Ekle';
$langmessage['insert_before'] 		= 'Insert Before';
$langmessage['description']			= 'Tanım';
$langmessage['title']				= 'Başlık';
$langmessage['view_file']			= 'Dosya Göster';
$langmessage['contact']				= 'İletişim';
$langmessage['your_name']			= 'İsminiz';
$langmessage['your_email']			= 'Eposta Adresiniz';
$langmessage['message']				= 'E-posta';
$langmessage['subject']				= 'Konu';
$langmessage['captcha']				= 'Güvenlik Kodu';
$langmessage['send_message']		= 'Mesaj Gönder';
$langmessage['message_sent']		= 'Teşekkürler, mesajiniz gönderildi.';
$langmessage['invalid_email']		= 'Hoop, e-posta adresiniz geçersizdir. Lütfen kontrol edin ve yeniden deneyiniz.';
$langmessage['COOKIES_REQUIRED'] 	= '<b>Dikkat:</b> Devam etmek için çerezlere ihtiyaç var. Eğer çerez özelliğini aktif ettiyseniz sayfayı yenileyin';
$langmessage['affected_files']		= 'Etkilenen Dosyalar';

$langmessage['INCORRECT_CAPTCHA'] 	= 'Güvenlik kodu uyuşmuyor. Lütfen tekrar deneyin';
$langmessage['recaptcha_said']		= 'Debug: reCAPTCHA said: <em>%s</em>';
$langmessage['OOPS_REQUIRED']		= 'Hoop, bir gerekli kısım boş: %s.';



$langmessage['enable_contact']		= 'You can enable this feature by adding an email address to <a href="%s">your configuration</a>.';
$langmessage['not_enabled']			= 'Bu sitede özellik yönetici tarafından kapatılmış.';
$langmessage['add']					= 'Ekle';
$langmessage['caption']				= 'Caption';
$langmessage['hide']				= 'gizle';
$langmessage['remember_me']			= 'Stay Signed In'; //'Remember Me';
$langmessage['image_already_added'] = 'Resim galerisi seçili bulunuyor.';
$langmessage['show_hide_links'] 	= 'Linleri Düzenle Göster/Sakla';

$langmessage['drag_drop']			= 'Drag \'n drop';
$langmessage['move_up']				= 'Yukarı Taşı';
$langmessage['hidden_pages']		= 'Sayfalari Sakla';
$langmessage['current_images']		= 'Geçerli Resimler';
$langmessage['available_images'] 	= 'Mevcut Resimler';
$langmessage['level_number']		= 'Seviye %s';
$langmessage['insert_at_position']	= 'Insert At Position';
$langmessage['hidden']				= 'Gizli';
$langmessage['email_address']		= 'Eposta Adresi';
$langmessage['image']				= 'resim';
$langmessage['images']				= 'resimler';
$langmessage['frequently_used']		= 'Frequently Used';
$langmessage['editable_area']		= 'Düzenlenebilir Alan';
$langmessage['loading']				= 'Yükleniyor';
$langmessage['special_pages']		= 'Özel Sayfalar';

//configuration
$langmessage['toemail']				= 'İletişim Eposta adresi';
$langmessage['recaptcha_public']	= 'reCaptcha Public Key';
$langmessage['recaptcha_private']	= 'reCaptcha Private Key';
$langmessage['recaptcha_language']	= 'Yeniden-reCaptcha Dili';
$langmessage['about_config']['recaptcha_public']	= 'Get a <a target="_blank" href="http://recaptcha.net/whyrecaptcha.html">reCaptcha Key</a> to use CAPTCHA verification on the contact form.';
$langmessage['desc']				= 'Tanım';
$langmessage['keywords']			= 'Anahtar kelimeler';
$langmessage['language']			= 'Dil';
$langmessage['langeditor']			= 'WYSIWYG Dili';
$langmessage['maximgarea']			= 'Maksimum Resim Alani';
$langmessage['about_config']['maximgarea']	= 'Maximum square pixels for uploaded images. A 600 x 800 pixel image has 480,000 sq/pixels.';
$langmessage['restore_defaults'] 	= 'Varsayılanları Geri Yükle';
$langmessage['modifications'] 		= 'Modifikasyonlar';
$langmessage['link_configuration']	= 'Link Menu Konfikasyonu';
$langmessage['default']				= 'orijinal';
$langmessage['see_also']			= 'Ayrıca Bakınız:';
$langmessage['contact_config']		= 'İletişim Konfikasyonu';
$langmessage['require_email']		= 'İletişim İçin Alanlar Gerekli';
$langmessage['colorbox_style']		= 'Renkkutu Stili';


$langmessage['hidegplink']			= 'gpEasy Linkini Sakla';
$langmessage['about_config']['hidegplink']	= 'gpEasy.com linkini ziyaretcilerden sakla.';


$langmessage['all_links']				= 'Tüm Linkler';
$langmessage['expanding_links']			= 'Genişleyen Linkler';
$langmessage['expanding_bottom_links']	= 'Genişleyen Alt Linkler';
$langmessage['top_level_links']			= 'Üst Düzey Linkler';
$langmessage['top_two_links']			= 'İki Düzey Linkler';
$langmessage['bottom_two_links']		= 'Bottom Two Level Links';
$langmessage['subgroup_links']			= 'Alt Grup Linkleri';
$langmessage['second_sub_links']		= 'İkinci Düzey Alt Grup Linkleri';
$langmessage['third_sub_links']			= 'Üçüncü Düzey Alt Grup Linkleri';


//add on
$langmessage['add-ons']				= 'Eklentiler';
$langmessage['install']				= 'Kurulum';
$langmessage['available_addons']	= 'Eklentilere Yayimda';
$langmessage['name']				= 'Ad';
$langmessage['status']				= 'Durum';
$langmessage['about']				= 'Hakkında';
$langmessage['manage']				= 'Yönet';
$langmessage['uninstall']			= 'Kaldir';
$langmessage['upgrade']				= 'Güncelleme';
$langmessage['installed']			= 'Tebrikler, <em>%s</em> başarili şekilde yüklendi.';
$langmessage['confirm_uninstall']	= 'Kaldirmaktan emin misiniz? Eğer kaldirirsaniz verileri bir daha geri gelmeyecek şekilde kayip edeceksiniz.';
$langmessage['version']				= 'Sürüm';
$langmessage['new_version']			= 'Yeni Versiyon Yayimda!';
$langmessage['develop']				= 'Geliştir';
$langmessage['developer_install']	= 'Geliştirici Kurulum';
$langmessage['rate_this_addon']		= 'Bu Eklentiyi Oyla';
$langmessage['rate']				= 'Oylama';
$langmessage['addon_history']		= 'Eklendi Tarihi';
$langmessage['read_more']			= 'Devamını Oku';
$langmessage['uninstalled']			= 'Kaldirildi';
$langmessage['view_entire_history']	= 'View Entire History...';
$langmessage['theme'] 				= 'Tema';
$langmessage['themes']				= 'Temalar';
$langmessage['plugins']				= 'Eklentiler';
$langmessage['disable']				= 'Kapat';
$langmessage['disabled']			= 'Devre Dışı';
$langmessage['enable']				= 'Etkinleştir';
$langmessage['enabled']				= 'Açık';
$langmessage['select_theme']		= 'Tema Seç';
$langmessage['gadgets']				= 'Araçlar';
$langmessage['editable_text']		= 'Düzenlenebilir Metin';
$langmessage['resources']			= 'Kaynaklar';



//theme content arrangment
$langmessage['content_arrangement']		= 'İçerik Düzenlenmesi';
$langmessage['arrange_content']			= 'İçerik Düzenle';
$langmessage['DRAG-N-DROP-DESC']		='Drag \' Drop highlighted elements to their desired locations.';
$langmessage['gadgets']					= 'Araçlar';



